miércoles, 11 de octubre de 2017

Nombres y sus curiosidades (Chu, Muisk y Mua)

    ¡Por fin hemos llegado al final! Esta es la última entrada en la que hablaré del origen de los nombres de mis personajes, al menos hasta que vuelva a adoptar alguno más. Hoy le toca el turno a los bichitos de la casa, las constelaciones Chu, Muisk y Mua.


~ Chu, Muisk y Mua ~




    Mirando la imagen ya os habréis dado cuenta que sus nombres están relacionados con los besos. Pero empecemos por el principio: ¿de dónde surgió la idea? Como ya he comentado en alguna ocasión, el gatete fue el primero en llegar y en teoría iba a ser la mascota de Kiliara. En ese entonces le estuve buscando un nombre y al final le puse el de un gato que tenía de pequeña, Pichipachú. Al comentarlo con los amigos les hizo gracia el nombre (si, mejor lo dejamos en eso, en que les hizo "gracia") y acabaron apodándolo Chu. 

    Total, que al final se quedó con el apelativo de Chu, que además era muy adorable porque es la onomatopeya del sonido del beso en japonés. Cuando llegaron los dos dragoncitos quería buscarles un nombre que también fuera mono y adorable, porque los personajes son así, muy tiernos. Como no quería cambiarle el nombre a Chu, pensé que estaría bien que los demás también usaran las onomatopeyas de beso para darles nombre. Busqué y al final elegí Mua, porqué es la española y tenía que estar, y Muisk, porqué me gustó como sonaba. Eso es todo, creo que han sido los nombres menos rebuscados y más sencillos de explicar.


 ~ Nombres y sus curiosidades ~ 


martes, 10 de octubre de 2017

Nombres y sus curiosidades (Inheen)

    ¡Vamos, que esto ya se acaba! Me tengo que dar ánimos porqué se me está haciendo ya un poco cuesta arriba, pero si lo dejo para más adelante se que no lo haré. En un principio tenía pensado comentar los nombres de mis gemelos Nye y Dye, pero como por ahora solo son dos cabezas rodantes sin maquillaje ni nada he pensado que mejor lo dejo para cuando los encuerpe, los customice y haga su presentación como es debido (y si, sobretodo porque no tengo ganas ahora mismo). En fin, que ahora ha llegado el turno de Inheen, también conocida como "La pastora".


~ Inheen ~




    Inheen estubo mucho tiempo llamándose "La pastora". Como ese molde había estado encarnando el personaje de Kiliara (adulta) quería diferenciarlo de alguna forma y no seguir llamándola Kiliara para evitar confusiones. Así que temporalmente la llamaba La Pastora por que es su oficio (más o menos). 

    El nombre sale de una canción de Enya, aunque no era esa la intención inicial. Cuando me llegaron los dragones y el gato maquillados llegó la hora de ponerle nombre a la señorita (ya no podía retrasarlo más). Quería que su nombre tuviera algo relacionado con lo celestial (cósmico) y divino. Buscando algo así di con la canción de Enya "Athair Ar Neamh", que significa Padre en el cielo. Me gustó esa expresión, pero en lugar de padre me venía mejor hija; la busqué en irlandés y descubrí que era Inion. Juntándolo todo debería haber quedado Inion Ar Neamh.

    Sin embargo, no me gustaba la idea de que fuera tan literal, así que volví a hacer de las mías y me fijé en su pronunciación. Inion se pronuncia "Ih NEE in", como veis solo cambié la H de sitio para obtener el nombre de Inheen. Por cierto, yo lo pronuncio Iniin. En cuanto a la segunda parte, Neamh ya era un nombre que me gustaba y lo tenía reservado para otro personaje. Su pronunciación siempre la había escuchado como neev; con lo que quedaría algo rollo Iniin niv. Demasiado redundante. Pero claro, la forma de pronunciar algo depende mucho del lugar y descubrí que también podía pronunciarse "N-yav" (o algo así, no he vuelto a encontrar la página de donde lo saqué). Así que uniendolo todo nos queda: Inheen + ar+ Nyav. Inheen Arnyav, pronunciado como Iniin Arnav; y que de una forma recambolesca significa "hija del cielo".



 ~ Nombres y sus curiosidades ~ 

jueves, 5 de octubre de 2017

Nombres y sus curiosidades (Kiliara)

    Estamos en la recta final, con este de ahora ya solo quedan tres nombres (wiiiii!). Hoy nos toca el nombre de Kiliara. Que sí, que vale, que es mi nick e igual no debería contar, pero también es el nombre de una de mis muñecas (mi mino-yo, como la llama mi madre XD) así que lo cuelo. Además, es mi blog y hago lo que me da la gana. 

~ Kiliara ~




    Como ya he dicho Kiliara es mi nick y el nombre de mi alter ego (resinil y no-resinil). Así que su origen tiene ya algún tiempo. Empecé a usarlo por los chats y páginas de internet durante mi adolescencia, aunque no sé el año exacto, sí recuerdo que era la época en que daban la serie de Inuyasha por TV3. Al principio usaba el nombre del personaje que me tenía el corazón robado de esa serie: Kirara, una especie de zorro-felino

    Cuando lo comenté en casa me tomaban el pelo y no parecían saber pronunciarlo, sobretodo mi hermano que le salía "Kiriara". Ya desde entonces tenía la manía de que los nombres fueran únicos (o lo más inusual posible), así que me planteé empezar a usar el nick de Kiriara, pero no me convencía por una sencilla razón (o dos, según como se mire). Si dividimos el nombre en dos partes queda "Kiri" que es la marca de un tipo de quesito y "ara" que es ahora en catalán, de modo que parecía que estuviera pidiendo ¡queso para ya! 

    Descarté esa opción, pero me quedé con la idea de "crear" otro nombre a partir del de Kirara. Buscando por internet descubrí que a Kirara se le llamaba también, en algunos países de sud-américa, Kilala o Kilara. Me gustó esta última opción e hice un mix con el "Kiriara" de mi hermano con lo que nació en nombre que uso desde entonces: Kiliara.

    El apellido Unia también tiene un origen curioso. Al principio tenía otro apellido, se llamaba Aldebaran y era el título de una canción de Enya. Pero el de ahora viene de otro personaje de una historia que iba a escribir pero al final se quedó en el olvido. En ella había un personaje antropomorfo, mezcla de leopardo de las nieves y humano, que iba a apellidarse Uncia, porque el nombre científico del animal es Uncia uncia. Pero al hacer la ficha de personaje me equivoqué y en lugar de escribir Uncia me comí la C y escribí Unia. Al darme cuenta lo cambié, pero  me gustó ese "apellido" que además coincide con uno de los álbumes de Sonata Arctica, así que se lo adjudiqué a mi alter ego, llamándose desde entonces: Kiliara Unia.



 ~ Nombres y sus curiosidades ~ 

Nombres y sus curiosidades (Azaal)

    Hoy le toca el turno a Azaal, ya habíamos comentado en la primera entrada sobre este tema que este muñeco ha tenido varias personalidades y nombres, pero finalmente, después de mucho tiempo, ya lo tenemos bien encasillado.

~ Azaal ~




    Este nombre creo que es al que le he dado más vueltas y a la vez el que más lagunas mentales tengo del proceso. Después de darle muchas vueltas, ya tenía el personaje construido y le había puesto un nombre que ya no recuerdo cuál era, solo que empezaba por K (como veis, ya empiezan las lagunas mentales). Fui a casa de mi amiga Freyja a las fiestas de su ciudad a pasar unos días y ella me metió en la cabeza que el nombre que le había puesto sonaba demasiado femenino (y creo recordar que además sonaba a perfume). Total, que al final decidí que se lo cambiaría.

    Dio la casualidad de que ese año para la Fiesta Mayor hicieron un concierto gratuito de Mago de Öz, al que evidentemente fuimos (¡era gratis!). Después del concierto me di cuenta que la "esencia" (por llamarlo de algún modo) de ese grupo se correspondía bastante con la personalidad del personaje, así que decidí, como ya había hecho en otras ocasiones, que le pondría un nombre relacionado con el ellos; ya fuera de títulos de sus canciones o de algo que pudiera desprenderse de sus letras. 

    Cuando volví a casa y tuve tiempo para investigar, no sabía por donde empezar. No soy muy fan de Mago de Öz, si que he escuchado bastantes cosas de ellos (y en general me gustan) porqué hubo una época que mi hermano le gustó bastante durante una época, pero realmente no se mucho de ellos. Así que a la hora de buscar algo que pudiera usar de nombre entre su discografía estaba un poco perdida. Pero como siempre hago fui a lo sencillo y lo que conocía. 

    El único CD suyo que soy consciente de haber escuchado por completo (y que además me gustaba) fue el de Gaia, así que gracias a nuestra buena amiga wikipedia descubrí la historia que hay detrás de las canciones del disco. No voy a entretenerme a explicarla  (si a alguien le interesa dejo aquí el enlace a Wikipedia), pero sí mencionaré que se cuentan dos historias, una de ellas sobre la vida de una joven llamada Azaak. Esté fue el nombre que escogí para el personaje. Después la K finalmente acabó convirtiéndose en una L (no preguntéis cómo porque no lo recuerdo), dando lugar al nombre Azaal.



 ~ Nombres y sus curiosidades ~ 

miércoles, 4 de octubre de 2017

Nombres y sus curiosidades (Kit)


    Me gustaría haber subido esta entrada la semana pasada pero he estado liada con otras cosas y no tuve tiempo de hacerla. Espero poder acabar las curiosidades de los personajes que faltan a lo largo de esta semana.


Kit ~




    Las curiosidades del nombre de Kit están más relacionadas con la historia del personaje que con el propio nombre en si. Además es algo de lo que nunca he hablado abiertamente, quizá a una o dos personas en petit comité, por lo tanto lo que voy a contar hoy es una gran primicia exclusiva (dicho así hasta parece importante). Aunque desde el principio busqué un nombre que estuviera relacionado con los gatos y el misticismo de la magia y la fantasía.

   ¿Dónde está el misterio? Para empezar Kit no es el nombre del personaje sino del ser/criatura a la que está ligada y que le salvó la vida. Ella en realidad es una niña humana de un mundo ficticio inspirado en las leyendas y folklore de escocia e irlanda. Por tanto tenía un nombre humano, pero tras una terrible desgracia un Cait Sidhe la ayudó y desde entonces sus almas quedaron unidas. Tras ese incidente ella se convitrió en una niña-gato y perdió la memoria. Lo único que recuerda son las palabras Cait Sidhe por eso ella cree que es su nombre.

   De Cait Sidhe a Kit Shi. No quería que fuera tan evidente la procedencia del nombre del personaje, así que usé el truquillo de escribirlo como yo interpretaba que sonaba en irlandés (bueno, creo que era en irlandés, hace tanto tiempo que no podría asegurarlo).Evidentemente Cait me sonó Kit y Sidhe me pareció que sonaba como Shi (que esto además tuve que buscarlo intencionadamente porque no tenía idea de como se pronunciaba).  Además como la peque no sabría escribirlo le diría a cualquiera que se llama Kit Shi tal como suena, así que ya me venía bien. Pero hay que tener en cuenta que aunque todos la llamen Kit, ese en realidad no es su verdadero nombre, tiene otro que nadie conoce (solo yo).



 ~ Nombres y sus curiosidades ~ 

jueves, 28 de septiembre de 2017

Nombres y sus curiosidades (Heura)

    Por último en mi trio de DES queda la preciosa Heura. El nombre está claro de donde viene: heura es hiedra en catalán. No tiene más misterio. Ahora bien, para hablar de el motivo por el que le puse ese nombre primero tengo que hablar antes de algunas curiosidades.


Heura~




    Heura surgió un poco de casualidad. Al tener a Nerium que está relacionada con el tema de las flores y las plantas, en algún momento me vino a la mente la idea de un personaje basado en la hiedra. En mi cabeza éste estaba recubierto de dicha planta de pies a cabeza, igual que la chica del dibujo, y además tenía cierto poder/control sobre ella. No era un personaje que en principio hubiera pensado enresinar, al menos en un futuro cercano. Pero (obviamente tenía que haber un pero) Nöem me dijo un día que quería vender a su Aethernia, una DES de la que yo estaba enamorada y que hacía tiempo que le pedía que se la trajera a Barcelona para poder verla en persona. El molde era de un color white sikin que había empezado a "amarillear en verde" y eso me venía muy bien para lo que tenía en mente. En definitiva, que le acabé comprando la muñeca para crear ese hada de hiedra.

    ¿Cómo iba a llamarse en un principio? Aunque ahora se llama Heura, no iba a ser así. Cuando solo era un producto de mi imaginación, era Hedera Helix. Al igual que en el caso de Nerium iba a usar el nombre científico de la hiedra para darle nombre al personaje. Pero cuando ya había comprado la muñeca y esperaba para tenerla en casa me puse a darle vueltas a todo lo relacionado con ella: como la custom, la personalidad y si, incluso el nombre. Me entraron varias neuras y manías, entre ellas que si debería llamarla Helix en lugar de Hedera. Me explico: Helix hace referencia a la especie, es más particular, como un nombre propio; en cambio Hedera hace referencia al género y si lo comparamos con los nombres de persona, sería como el nombre familiar, es decir, el apellido. Pero claro, si usaba esta lógica tendría que hacer lo mismo con Nerium, pero ya tenía a Oleander. Así que os podéis imaginar que empecé a emparanoiarme yo sola y lo mandé todo a tomar viento.

     ¿Qué pasó al final? Pues que descarté definitivamente la idea de llamarla Hedera o Helix (porqué además Helix me parecía más un nombre masculino que femenino) y empecé a barajar la idea de usar el mismo nombre en varios idiomas. De modo que el personaje se llamaría a la vez Heura (catalán), Hiedra (castellano), Ivy (inglés) y lo que fuera en cualquier otro idioma. Pero, obviamente, también deseché esa idea. Demasiado lío. Me decidí por ir a lo simple y observé lo que tenía hasta el momento. Nerium, un nombre científico de planta y por tanto en latín; Oleander, que al pronunciarlo como Olianda considero que es el nombre de la adelfa en inglés. Tenía dos nombres en dos idiomas distintos, pues para este nuevo personaje le pondría el nombre de la planta en otro idioma, en este caso decidí barrer para casa. La elección estaba entre Heura o Hiedra. Finalmente elegí Heura por una razón muy sencilla: me gusta más como suena.

    ¿Y el apellido? Pues este tema es todavía más complicado porque es a la vez hija de Nerium, Oleander y otra chica de la que nunca he hablado. Bueno, estrictamente hablando es hija solo de una de ellas, pero las tres le hacen de madre, así que tendría que tener el apellido de una de ellas o de las tres o uno completamente diferente. Así que por el momento se queda sin apellido hasta que vuelva a darle vueltas al asunto y tener nuevos quebraderos de cabeza.


 ~ Nombres y sus curiosidades ~ 

miércoles, 27 de septiembre de 2017

Nombres y sus curiosidades (Oleander)

    Continuamos con las curiosidades sobre los nombres de las BJD empezado a raíz del último blog hop. Ayer hablé sobre los motivos y curiosidades entorno al nombre de Nerium, así que hoy nos toca...


Oleander~



    Si la primera en ser mencionada fue Nerium, la siguiente no podía ser otra que Oleander, la copia (supuestamente malvada) de Nerium. Su nombre completo sería Oleander Bréagán y se pronunciaría Olianda Bregan. El nombre no hace falta mencionar de dónde sale, al ser la "doble" de Nerium ya desde el principio tenía claro que se llamaría Oleander. El motivo principal es el evidente, es la segunda palabra del nombre científico de la adelfa y por tanto complementa a Nerium; pero además, resulta que Oleander es adelfa en inglés y también se utiliza como nombre de persona (o al menos eso vi por internet). A mi me parece un nombre bonito y ese es el otro motivo por el que decidí llamarla así.

    ¿Cómo se pronuncia? Relacionado con lo último mencionado está la razón por el que la llamo "Olianda" en lugar de "Oleander". Quería diferenciarlo del apellido de Nerium, que se pronuncia tal cual se lee, así que para que fuera distinto decidí que se pronunciaría más o menos como suena en inglés (o como yo interpreté que sonaba después de oír un audio, si, me lo he sacado de la manga, pero ya iréis viendo que eso es normal en mi). Pero, con todo esto de la pronunciación me surge un problema y es que al escribir en nuestro idioma, que es el español, se presupone que las cosas suenan igual que como están escritas y no puedo ir matizando constantemente que se pronuncia Olianda. Así que al final he llegado a un punto que estoy planteándome la posibilidad de "cambiarle el nombre" y llamarla oficialmente Olianda. Pero no sé, no acabo de verlo. 

    He hablado de su nombre, de su pronunciación, ahora solo me falta comentar el apellido. Quería que estuviera relacionado con la condición de muñeca o marioneta que tiene, no solo en la vida real, sino también en su propia historia. También hay que tener en cuenta que en mi mente me imaginaba el mundo donde fue creada muy británico (no se por qué, será que me va ese rollo). Así que me fui al traductor de google y busqué esas dos palabras primero en inglés, pero resultaban demasiado evidentes. Después las busqué en irlandés (tengo debilidad por Irlanda también) pero no había mucha diferencia. De modo que terminé buscando palabras relacionadas buscando algo que me sonara bien y que no fuera demasiado evidente su significado. Al final di con la palabra Bréagán que es juguete en irlandés (y ahora es cuando entendéis la imagen que he puesto con Oleander y juguetes en verde irlandés).  Su pronunciación no tiene más misterio que el como se supone que suena, también me estoy planteando la opción de cambiarlo directamente por Bregan (esto es más probable que ocurra).



 ~ Nombres y sus curiosidades ~